DMM英会話等で使える、オンライン英会話で使える【子供用の】とっさのワード集になります。英会話を初めたての頃、私と、うちの子供で一緒に使っていました。
子ども用厳選~とっさの英会話文~
| 〇〇の いみが わかりません | I don't know the word 〇〇. あい どん のう ざ わーど 〇〇 |
| いみがわかりません | I don't understand. あい どんと あんだすたんど |
| ゆっくりはなしてください | More slowly please. もあ すろうりぃ ぷりぃず |
| もういっかいいってください | Pardon? / Sorry? ぱぁどぅん そりぃ |
| あなたが いったことが わかりませんでした | I can't get you. あい きゃんと げっ ちゅう |
| もういっかい いってください | I am sorry. could you repeat it? あいむ そり くっじゅう りぴーと いっと |
| 〇〇〇〇ってなんですか? | What is "○○○○"? わっと いず 〇〇〇〇 |
| 〇〇〇〇ってなんですか? | What "○○○○" means? わっと ○○○○ みぃんず |
| わかりました! | I got it! あい ごっと いと |
| いいですね。/ よさそうですね | Good. / Sounds good. ぐど/さうんず ぐど |
| すごい! | Great! / Amazing! ぐれいとぅ・あめいじん |
| そうねえ… うーんと | Well… うぇる |
| どう いったらいいのか… | How do I say… はう どぅ あい せい |
| あらあら!/ええっ!/うわあ | Oh my goodness! / Oh my gosh! おぉ まい ごどねす/おぉ まい ごしゅ |
| ありがとうございました | Thank you so much. さんきゅう そぉ まち |
| レッスンたのしかったです | I really enjoy your lesson! あい りあり えんじょい ゆあ れっすん |
| またね | See you again! しぃ ゆう あげいん |
| さようなら。 | Bye. / Bye bye. ばい/ばい ばい |
子ども用全部
| ここは とばして ください | Can I skip this part? きゃない すきぷ でぃす ぱーとぅ |
| たんご の ぶぶんは とばして ください | I want to skip vocabulary part. あい うぉんとぅ すきぷ ぼきゃぶらり ぱーとぅ |
| せんせいに やることを おまかせします | I want you to suggest which part we will do today. あい うおん ゆぅ とぅ さじぇすと ふぃち ぱーとぅ うい うぃる どぅ とぅでい |
| せんせいに やることを おまかせします | Can you suggest which one should we go? きゃんゆー さじぇすと ふぃち わん しゅどぅ うぃ ごぉ |
| わかりません。かいてください | I don’t understand can you write it down? あい どんと あんだすたんどぅ きゃんゆー らいてぃ だうん |
| ちょっと まってください | Hold on please ほるど おん ぷりず |
| えっとー | Well… うぇる |
| えっとー | let me see… れと みぃー しー |
| もういっかい いってください | Can you repeat? きゃんゆー りぴー |
| もういっかい おねがいします。 | One more please わん もあ ぷりず |
| ちょっとだけ まってください。 | wait a min うぇいと あ みん |
——————————–
おまけ1
——————————–
| はつおん(発音) | pronunciation ぷなんしえいしょん |
| ようちえんねんちょうさん(幼稚園の年長) | Kindergarten きんだがーとぅん |
| ようちえんねんちゅう・ねんしょうさん(幼稚園の年中さんと年少) | Pre-Kindergarten ぷり きんだがーとぅん |
| よんさん のくらす(4歳児クラス) | Pre-K4 ぷりけーふぉー |
| さんさい のくらす(3歳児クラス) | Pre-K3 ぷりけーすりー |
| あなたのなまえはどうはつおんするのですか?(名前はどう発音するのですか ) | How do you pronounce your name? はう どぅー ゆー ぷなうんす ゆあ ねぃむ |
| ほいくえん(保育園) | nursery school なーせりすくー |
——————————–
| (ごめんなさい、)〇〇の いみが わかりません | (I’m sorry) |
| (ごめんなさい、)しつもんの いみが わかりません | (I’m sorry)I don't understand. (あいむ そーりー)あい どんと あんだすたんど |
1.すかいぷつうわのさいしょに
[こえが きこえにくい すがたが みえない とき]
| わたしの こえが きこえますか? | Can you hear me? きゃん ゆう ひあ みぃ |
| わたしの こえが はっきり きこえますか? | Can you hear me clearly? きゃん ゆう ひあ みぃ くりありぃ |
| よく きこえません。 | I can't hear you. あい きゃんと ひあ ゆう |
| ざーざーおとがとぎれます。 | There is a noise. ぜあ りず あ のいず |
| わたしが みえますか? | Can you see me? きゃん ゆう しー みー |
| あなたの すがた(かお)が みえません。 | I can't see you. あい きゃんと しー ゆー |
| わたしは ウェブカメラを もっていません。 | I don't have a web camera. あい どんと は ば うぇぶきゃめら |
| わたしは ウェブカメラを つかいません。 | I don't use a web camera. あい どんと ゆーず あ うぇぶきゃめら |
| ビデオチャットを とめてもらって いいですか?(こえだけに したいとき) | Could you stop the video chat?くっ じゅう すとっぷ ざ びでお ちゃっと |
[ネットや パソコンの ちょうしが わるいときに]
| ネットかいせんが おかしいみたい。 | Something is wrong with the internet connection. さむしんぐ いず ろんぐ うぃず ざ いんたーねっと こねくしょん |
| パソコンを さいきどう しますね。 | Let me restart my computer. れと みぃ りすたぁと まい こんぴゅーた |
| パソコンを さいきどう していいですか? | Can I restart my computer? きゃない りすたぁと まい こんぴゅーた |
| (せんせいの)パソコンを さいきどう してもらっていいですか | Could you restart your computer? くっじゅう りすたぁと ゆあ こんぴゅーた |
| いちど すかいぷ かいわを きっていいですか。 | Can I hang up in Skype for a moment? きゃない はんがっぷ いん すかいぷ ふぉ あ もめんと |
| かけなおして もらえますか? | Could you call me again? くっじゅう こる みぃ あげいん |
2.えいごがききとれないとき、いみがわからないとき
| ちょっとまって | Please wait for a moment.ぷりぃず うぇいと ふぉあ もめんと |
| ちょっとまって | One moment please. わん もめんと ぷりぃず |
| もっとゆっくりおねがいします。 | More slowly please. もあ すろうりぃ ぷりぃず |
| えっ?(きこえなかったとき) | Pardon? / Sorry? ぱぁどぅん そりぃ |
| あなたがいったないようがわかりませんでした。 | I can't get you.あい きゃんと げっ ちゅう |
| あなたがいったないようがわかりませんでした。 | I can't understand you.あい きゃんと あんだすたんど ゆぅ |
| あなたがいったないようがわかりませんでした。 | I don't get it. あいむ そり あいどんと げっ てぃと |
| もういちどいってもらえますか? | Could you please say it (or that) again?くっじゅう ぷりぃず せい いと(ざぁと) あげいん |
| もういちどいってもらえますか? | I am sorry.come again?あいむ そり かむ あげいん |
| もういちどいってもらえますか? | I am sorry.could you repeat it? あいむ そり くっじゅう りぴーと いっと |
| なんてかくのかつづりがしりたいです。 | I want to know the spelling.あい うぉん とぅ のう ざ すぺりんぐ |
| どうかくのか、かいてください。 | Could you spell it out?くっじゅう すぺる いっと あうと |
| かきかたをおしえてください。 | Could you give me the spelling? くっじゅう ぎぶ みぃ ざ すぺりんぐ |
| チャットボックスにかいてもらえますか? | Could you type in (the Skype's) chat boxくっじゅう たいぴぷ いん(ざ すかいぷず)ちゃと ぼっくす |
| メッセージボックスにかいてもらえますか? | Could you type in (the Skype's) message box please?くっじゅう たいぴぷ いん(ざ すかいぷず)めせじ ぼっくす ぷりぃず |
| ちがういいかたでいってもらえますか? | Could you say it in other way please? くっじゅう せい いと いん あざ うぇい ぷりぃず |
| すみません、それはよくわかりません。 | Sorry.I still missed that. そり あい すてぃる みすどぅ ざと |
| すこしかんがえていいですか? | Let me think for a while. れと みぃ しんく ふぉ あ わいる |
| じしょをひいてもいいですか? | Can I check it in my dictionary? きゃない ちぇっきとぅ いん まい でぃくしょなり |
| ○○○○ってなんですか? | What is "○○○○"?わっと いず 〇〇〇〇 |
| ○○○○ってなんですか? | What "○○○○" means? わっと ○○○○ みぃんず |
3.How are you?(はわゆう)/ How was your day?(はうわず ゆあでい) のこたえかた
[How are you?(はわゆう) のこたえかた]
| げんきです、ありがとう。 I'm fine | thank you. あいむ ふぁいん さんきゅう |
| げんきです。あなたはどうですか? I'm good | and you/how about you? あいむ ぐぅど あんじゅう/はう あばう ちゅう |
| ありがとう、だいじょうぶです。 I'm okay | thank you. あいむ おけい さんきゅう |
| すごくちょうしがいいです! | I'm doing very well!あいむ どぅいんぐ べり うえる |
| すごくちょうしがいいです! | I'm doing great! あいむ どうぃんぐ ぐれいと |
| あまりちょうしがよくありません。 | I'm not feeling well. あいむ のと ふぃりんぐ うぇる |
| すこしつかれています。 | I'm a little tired. あいむ あ りとる たいあど |
| すごくつかれています。 | I'm really exhausted. あいむ りありぃ いくすはうすてっど |
[How was your day? はうわず ゆあ でい(きょうはどうでしたか?) のこたえかた]
| きょうはちょうしがよかったです。 | It was good.いとわず ぐど |
| きょうはちょうしがわるかったです。 | It was not good. いと わず のと ぐど |
| たのしかったです。 | It was fun. いと わず ふぁん |
| きょうは いちにちじゅう はたらいて いました。 | I was working all day.あいわず わぁきんぐ おる でい |
| ともだちにあいました。 | I met my friend. あい めと まい ふれんど |
| かいものにいきました。 | I went shopping. あい うぇんと しょぴんぐ |
| おいしいものをたべました。 | I ate delicious food. あい えいと でぃりしゃす ふぅど |
4.あいづちをうつ、へんじをする
[どうい]
| わかりました。 | I see. あい しぃ |
| わかりました! | I got it! あい ごっと いと |
| わたしもそうおもいます。 | I think so.あい しんく そお |
| そのとおりですね。 | You're right. ゆあ らい |
| まったくそのとおり! | Exactly! いぐざくとりぃ |
| まちがいない! | Absolutely! あぶそりゅうとりぃ |
[しょうさん、ほめる]
| いいですね。/ よさそうですね。 | Good. / Sounds good.ぐど/さうんず ぐど |
| おもしろそうですね。(きょうみぶかいとき) | Sounds interesting.さうんず いんたれすてぃんぐ |
| おもしろそうですね。(たのしそうなとき) | Sounds fun. さうんず ふぁん |
| もちろんです。 | Of course. / Sure. おふこぉす/しゅあ |
| よかったですね! | It was good! いと わず ぐど |
| すごい! | Great! / Amazing! ぐれいと・あめいじんぐ |
[もしかしたら、たぶん(かくしんをあらわすことば)]
| たぶん、じっちゅうはっく | Probably.(かくしんど 80%) ぷろばぶりぃ |
| もしかしたら、たぶん | Maybe.(かくしんど 60%) めいびぃ |
| もしかしたら/あるいは。 | Perhaps.(かくしんど 40%) ぱぁはぷす |
| ひょっとしたら | Possibly.(かくしんど 20%) ぱっしぶりぃ |
[その他]
| そうねえ… | Well… うぇる |
| どういったらいいのか… | How do I say…はう どぅ あい せい |
| ほんとに? | Really? りありぃ |
| だいじょうぶです | It's okay.いつ おけい |
| それはざんねんでしたね。 | I'm sorry to hear that.あいむ そり とぅ ひあ ざと |
| あらあら!/ええっ!/うわあ。 | Oh my goodness! / Oh my gosh! おぉ まい ごどねす/おぉ まい ごしゅ |
5.おわりのあいさつ
[おわりのじかんがちかづいたときのこうしのセリフ]
| じかんをつかいはたしてしまいました。 | We are running out of time. うぃあ らにんぐ あうと おぶ たいむ |
| もうじかんですね。 | It's already time. いつ おれでぃ たいむ |
[おわかれのあいさつ]
| ありがとうございました。 | Thank you so much. さんきゅう そぉ まち |
| レッスンたのしかったです! | I really enjoy your lesson! あい りあり えんじょい ゆあ れっすん |
| じかいまたあいましょう | See you next time. しぃ ゆう ねくすたいむ |
| またね! | See you again! しぃ ゆう あげいん |
| よいいちにちを! | Have a nice day! はば ないす でい |
| おやすみなさい。 | Good night. ぐない |
| さようなら。 | Bye. / Bye bye. ばい/ばい ばい |



コメント